欢迎来到旺旺英语网

体育英语|Circumnavigate: 环航

来源:www.huisilai.com 2025-07-20

当地时间3月3日下午1:48分,美国冒险家史蒂夫福塞特驾驶环球飞行者号返回美国堪萨斯州萨利纳,以67小时飞行2.3万英里(3.7万公里)的成绩,一个人一人驾驶飞机完成环球航行,其间没降落也没重新加油,从而成为全球达成单人不间断环球航行的第一人。外电报道如下:First by balloon, now by plane, Steve Fossett is once again a 'round-the-world record holder1.

The millionaire adventurer on Thursday became the first person to fly around the world alone without sTOPping or refueling, touching2 down in central Kansas after a 67-hour, 23,000-mile journey that appeared endangered at times by a troubled fuel system.

Fossett, who failed five times before successfully circumnavigating the globe solo3 in a balloon, needed just one try to make the trip in a plane. He holds many other records as a balloonist, pilot and sailor.

Fossett's GlobalFlyer, designed by the same engineer who came up with the Voyager aircraft that first completed the trip in 1986 with two pilots aboard, touched down on the center line at the Salina airport at 1:50 p.m. Thursday.

Circumnavigate表示环航,如circumnavigating the earth(环航地球)。除此之外还有绕行;避开之义,比如:circumnavigate the downtown traffic(绕行避开闹市区交通)。

据了解,现年60岁的福塞特是一位以冒险闻名于世的百万富翁,他曾单独打破了62项热气球、飞机、滑翔机和帆船航行纪录。
2002年,他创造了单人乘坐热气球环球航行的世界记录。他还游过英吉利海峡。


相关文章推荐

07

20

体育英语|Extravaganza: 华丽表演

8月29日晚,熊熊燃烧了17天的雅典奥运会圣火终于在欢乐的海洋中场日渐熄灭。伴随富有中国特点的京剧和民歌《茉莉花》旋律在现场的响起,奥运圣火又将重新出发,前往它新的目的地北京。

05

24

体育英语|奥运英语1000句——不断训练简单的词

Keep practicing1 simple2 words and phrases3.不断训练简单的词汇和短语。A How do you say Thank You in Chinese?A 用汉语如何说Thank You?B Its X

05

24

体育英语|奥运英语1000句——在北京以外的城市

There are Olympic1 events2 outside Beijing. 在北京以外的城市也有奥运比赛。 A There are also lots of Olympic events outside Beijing. A 也

04

16

体育英语|奥运英语1000句——我更喜欢健康的饮

Make ENGLISH your Olympic Challenge1! Begin today!让 英语 成为你挑战奥运的动力!行动从今天开始!I prefer healthy eating.我更喜欢健康的饮食。A I think fo

03

23

体育英语|National Indoor Stadium begins to t

在仪态万方的水立方北侧,一座外形设计动感的体育馆已经初现雏形,波浪型的曲线屋面,大面积通透的玻璃幕墙,隐隐体现出中国折扇的文化内涵。虽然不像鸟巢那样雄伟壮观秀丽和晶莹剔透,却别有一番风味。

02

24

体育英语|知道“残奥会”:the Paralympic Game

A man watches between Fu Niu Leles, the official mascot1 of the Beijing 2008 Paralympic Games, during a launching ceremo

02

24

体育英语|北京为奥运投入59.5亿USD用于基础设施

据报道,北京将投入4700亿元用于基础设施改造。到2010年,河流还清绿地将增加,尤其是交通设施变化最大,轨道交通通车里程将比目前增加一倍,群众出行将愈加便捷快捷。

01

27

体育英语|China move up the gears

China's quest for a sixth Sudirman Cup title in 10 stagings of the event moves sharply up the gears later on Saturday wh

01

27

体育英语|Reshuffled Chinese pair to debut in

Defending champion Yan Zi is to compete in the women's doubles event at the upcoming Wimbledon Open with new partner Pen

01

26

体育英语|奥运志愿者英语培训课程-再见告别

2006年8月28日,北京奥运会的志愿者招募工作正式启动,报名工作将一直持续到2008年3月底。对于一名出色的奥运志愿者来讲,好的英语能力是需要的。